Преступление и наказание
Chapter 1
Hepulleditoff,butreflectingthathehadnoothersocks,hepickeditupandputitonagain—andagainhelaughed.
“That’sallconventional,that’sallrelative,merelyawayoflookingatit,”hethoughtinaflash,butonlyonthetopsurfaceofhismind,whilehewasshudderingallover,“there,I’vegotiton!Ihavefinishedbygettingiton!”
Buthislaughterwasquicklyfollowedbydespair.
“No,it’stoomuchforme...”hethought.Hislegsshook.“Fromfear,”hemuttered.Hisheadswamandachedwithfever.“It’satrick!Theywanttodecoymethereandconfoundmeovereverything,”hemused,ashewentoutontothestairs—“theworstofitisI’malmostlight-headed...Imayblurtoutsomethingstupid...”
Onthestairsherememberedthathewasleavingallthethingsjustastheywereintheholeinthewall,“andverylikely,it’sonpurposetosearchwhenI’mout,”hethought,andstoppedshort.Buthewaspossessedbysuchdespair,suchcynicismofmisery,ifonemaysocallit,thatwithawaveofhishandhewenton.“Onlytogetitover!”
Inthestreettheheatwasinsufferableagain;notadropofrainhadfallenallthosedays.Againdust,bricksandmortar,againthestenchfromtheshopsandpot-houses,againthedrunkenmen,theFinnishpedlarsandhalf-broken-downcabs.Thesunshonestraightinhiseyes,sothatithurthimtolookoutofthem,andhefelthisheadgoinground—asamaninafeverisapttofeelwhenhecomesoutintothestreetonabrightsunnyday.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
