Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 50
”
“IneversaidyouwereSatan,orthoughtit.Idon’tthinkofyouinthatwayatall.Mythoughtsofyouarequitecold,exceptwhenyouaffrontme.What,didyoucomedigginghereentirelybecauseofme?”
“Entirely.Toseeyou;nothingmore.Thesmockfrock,whichIsawhangingforsaleasIcamealong,wasanafterthought,thatImightn’tbenoticed.Icometoprotestagainstyourworkinglikethis.”
“ButIlikedoingit—itisformyfather.”
“Yourengagementattheotherplaceisended?”
“Yes.”
“Whereareyougoingtonext?Tojoinyourdearhusband?”
Shecouldnotbearthehumiliatingreminder.
“O—Idon’tknow!”shesaidbitterly.“Ihavenohusband!”
“Itisquitetrue—inthesenseyoumean.Butyouhaveafriend,andIhavedeterminedthatyoushallbecomfortableinsuiteofyourself.WhenyougetdowntoyourhouseyouwillseewhatIhavesentthereforyou.”
“O,Alec,Iwishyouwouldn’tgivemeanythingatall!Icannottakeitfromyou!Idon’tlike—itisnotright!”
“ItISright!”hecriedlightly.“IamnotgoingtoseeawomanwhomIfeelsotenderlyforasIdoforyou,introublewithouttryingtohelpher.”
“ButIamverywelloff!Iamonlyintroubleabout—about—notaboutlivingatall!”
Sheturned,anddesperatelyresumedherdigging,tearsdrippinguponthefork-handleandupontheclods.
“Aboutthechildren—yourbrothersandsisters,”heresumed.“I’vebeenthinkingofthem.”
Tess’sheartquivered—hewastouchingherinaweakplace.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
