Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 47
”Heregardedhersilentlyforafewmoments,andwithashortcynicallaughresumed:“Ibelievethatifthebachelor-apostle,whosedeputyIthoughtIwas,hadbeentemptedbysuchaprettyface,hewouldhaveletgotheploughforhersakeasIdo!”
Tessattemptedtoexpostulate,butatthisjunctureallherfluencyfailedher,andwithoutheedingheadded:
“Well,thisparadisethatyousupplyisperhapsasgoodasanyother,afterall.Buttospeakseriously.Tess.”D’Urbervilleroseandcamenearer,recliningsidewaysamidthesheaves,andrestinguponhiselbow.“SinceIlastsawyou,IhavebeenthinkingofwhatyousaidthatHEsaid.Ihavecometotheconclusionthattheredoesseemratherawantofcommon-senseinthesethreadbareoldpropositions;howIcouldhavebeensofiredbypoorParsonClare’senthusiasm,andhavegonesomadlytowork,transcendingevenhim,Icannotmakeout!Asforwhatyousaidlasttime,onthestrengthofyourwonderfulhusband’sintelligence—whosenameyouhavenevertoldme—abouthavingwhattheycallanethicalsystemwithoutanydogma,Idon’tseemywaytothatatall.”
“Why,youcanhavethereligionofloving-kindnessandpurityatleast,ifyoucan’thave—whatdoyoucallit—dogma.”
“Ono!I’madifferentsortoffellowfromthat!Ifthere’snobodytosay,‘Dothis,anditwillbeagoodthingforyouafteryouaredead;dothat,andifwillbeabadthingforyou,’Ican’twarmup.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
