Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 16
Theriverhadstolenfromthehighertractsandbroughtinparticlestothevaleallthishorizontalland;andnow,exhausted,aged,andattenuated,layserpentiningalongthroughthemidstofitsformerspoils.
NotquitesureofherdirectionTessstoodstilluponthehemmedexpanseofverdantflatness,likeaflyonabilliard-tableofindefinitelength,andofnomoreconsequencetothesurroundingsthanthatfly.Thesoleeffectofherpresenceupontheplacidvalleysofarhadbeentoexcitethemindofasolitaryheron,which,afterdescendingtothegroundnotfarfromherpath,stoodwithneckerect,lookingather.
Suddenlytherearosefromallpartsofthelowlandaprolongedandrepeatedcall—“Waow!waow!waow!”
Fromthefurthesteasttothefurthestwestthecriesspreadasifbycontagion,accompaniedinsomecasesbythebarkingofadog.Itwasnottheexpressionofthevalley’sconsciousnessthatbeautifulTesshadarrived,buttheordinaryannouncementofmilking-time—half-pastfouro’clock,whenthedairymensetaboutgettinginthecows.
Theredandwhiteherdnearestathand,whichhadbeenphlegmaticallywaitingforthecall,nowtroopedtowardsthesteadinginthebackground,theirgreatbagsofmilkswingingunderthemastheywalked.Tessfollowedslowlyintheirrear,andenteredthebartonbytheopengatethroughwhichtheyhadenteredbeforeher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
