Джэйн Эйр
Chapter XXVII
Seethatsheiscaredforasherconditiondemands,andyouhavedoneallthatGodandhumanityrequireofyou. Letheridentity,herconnectionwithyourself,beburiedinoblivion:youareboundtoimpartthemtonolivingbeing. Placeherinsafetyandcomfort:shelterherdegradationwithsecrecy,andleaveher.’
"Iactedpreciselyonthissuggestion. Myfatherandbrotherhadnotmademymarriageknowntotheiracquaintance;because,intheveryfirstletterIwrotetoapprisethemoftheunion—havingalreadybeguntoexperienceextremedisgustofitsconsequences,and,fromthefamilycharacterandconstitution,seeingahideousfutureopeningtome—Iaddedanurgentchargetokeepitsecret: andverysoontheinfamousconductofthewifemyfatherhadselectedformewassuchastomakehimblushtoownherashisdaughter-in-law. Farfromdesiringtopublishtheconnection,hebecameasanxioustoconcealitasmyself.
"ToEngland,then,Iconveyedher;afearfulvoyageIhadwithsuchamonsterinthevessel.GladwasIwhenIatlastgothertoThornfield,andsawhersafelylodgedinthatthird-storeyroom,ofwhosesecretinnercabinetshehasnowfortenyearsmadeawildbeast’sden—agoblin‘scell. Ihadsometroubleinfindinganattendantforher,asitwasnecessarytoselectoneonwhosefidelitydependencecouldbeplaced; forherravingswouldinevitablybetraymysecret:besides,shehadlucidintervalsofdays—sometimesweeks—whichshefilledupwithabuseofme. AtlastIhiredGracePoolefromtheGrimbsyRetreat.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
