Джэйн Эйр
Chapter XXVII
Heputwinetomylips;Itasteditandrevived;thenIatesomethingheofferedme,andwassoonmyself. Iwasinthelibrary—sittinginhischair—hewasquitenear. "IfIcouldgooutoflifenow,withouttoosharpapang,itwouldbewellforme,"Ithought;"thenIshouldnothavetomaketheeffortofcrackingmyheart-stringsinrendingthemfromamongMr.Rochester’s.Imustleavehim,itappears. Idonotwanttoleavehim—Icannotleavehim."
"Howareyounow,Jane?"
"Muchbetter,sir;Ishallbewellsoon."
"Tastethewineagain,Jane."
Iobeyedhim;thenheputtheglassonthetable,stoodbeforeme,andlookedatmeattentively. Suddenlyheturnedaway,withaninarticulateexclamation,fullofpassionateemotionofsomekind;hewalkedfastthroughtheroomandcameback;hestoopedtowardsmeasiftokissme;butIrememberedcaresseswerenowforbidden. Iturnedmyfaceawayandputhisaside.
"What!—Howisthis?"heexclaimedhastily. "Oh,Iknow!youwon’tkissthehusbandofBerthaMason?Youconsidermyarmsfilledandmyembracesappropriated?"
"Atanyrate,thereisneitherroomnorclaimforme,sir."
"Why,Jane?Iwillspareyouthetroubleofmuchtalking;Iwillanswerforyou—BecauseIhaveawifealready,youwouldreply.—Iguessrightly?"
"Yes."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
