Джэйн Эйр
Chapter XXVI
Hiseye,asIhaveoftensaid,wasablackeye:ithadnowatawny,nay,abloodylightinitsgloom;andhisfaceflushed—olivecheekandhuelessforeheadreceivedaglowasfromspreading,ascendingheart-fire: andhestirred,liftedhisstrongarm—hecouldhavestruckMason,dashedhimonthechurch-floor,shockedbyruthlessblowthebreathfromhisbody—butMasonshrankaway,andcriedfaintly, "GoodGod!"ContemptfellcoolonMr.Rochester—hispassiondiedasifablighthadshrivelleditup: heonlyasked —"Whathaveyoutosay?"
AninaudiblereplyescapedMason’swhitelips.
"Thedevilisinitifyoucannotanswerdistinctly.Iagaindemand,whathaveyoutosay?"
"Sir—sir,"interruptedtheclergyman,"donotforgetyouareinasacredplace."ThenaddressingMason,heinquiredgently,"Areyouaware,sir,whetherornotthisgentleman’swifeisstillliving?"
"Courage,"urgedthelawyer,—"speakout."
"SheisnowlivingatThornfieldHall,"saidMason,inmorearticulatetones:"IsawhertherelastApril.Iamherbrother."
"AtThornfieldHall!"ejaculatedtheclergyman."Impossible!Iamanoldresidentinthisneighbourhood,sir,andIneverheardofaMrs.RochesteratThornfieldHall."
IsawagrimsmilecontortMr.Rochester’slips,andhemuttered—
"No,byGod!Itookcarethatnoneshouldhearofit—orofherunderthatname."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38