Джэйн Эйр
Chapter XXVI
"Favourmewithanaccountofher—withhername,herparentage,herplaceofabode."
"Certainly."Mr.Briggscalmlytookapaperfromhispocket,andreadoutinasortofofficial,nasalvoice:-
"‘Iaffirmandcanprovethatonthe20thofOctoberA.D.—(adateoffifteenyearsback),EdwardFairfaxRochester,ofThornfieldHall,inthecountyof—andofFerndeanManor,in—shire,England,wasmarriedtomysister,BerthaAntoinettaMason,daughterofJonasMason,merchant,andofAntoinettahiswife,aCreole,at—church,SpanishTown,Jamaica. Therecordofthemarriagewillbefoundintheregisterofthatchurch—acopyofitisnowinmypossession. Signed,RichardMason.’"
"That—ifagenuinedocument—mayproveIhavebeenmarried,butitdoesnotprovethatthewomanmentionedthereinasmywifeisstillliving."
"Shewaslivingthreemonthsago,"returnedthelawyer.
"Howdoyouknow?"
"Ihaveawitnesstothefact,whosetestimonyevenyou,sir,willscarcelycontrovert."
"Producehim—orgotohell."
"Iwillproducehimfirst—heisonthespot.Mr.Mason,havethegoodnesstostepforward."
Mr.Rochester,onhearingthename,sethisteeth;heexperienced,too,asortofstrongconvulsivequiver;neartohimasIwas,Ifeltthespasmodicmovementoffuryordespairrunthroughhisframe. Thesecondstranger,whohadhithertolingeredinthebackground,nowdrewnear;apalefacelookedoverthesolicitor’sshoulder—yes,itwasMasonhimself. Mr.Rochesterturnedandglaredathim.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38