Джэйн Эйр
Chapter XX
Ihavestrivenlongtoavoidexposure,andIshouldnotlikeittocomeatlast. Here,Carter,helphimonwithhiswaist-coat. Wheredidyouleaveyourfurredcloak?Youcan’ttravelamilewithoutthat,Iknow,inthisdamnedcoldclimate. Inyourroom?—Jane,rundowntoMr.Mason’sroom,—theonenextmine,—andfetchacloakyouwillseethere."
AgainIran,andagainreturned,bearinganimmensemantlelinedandedgedwithfur.
"Now,I’veanothererrandforyou,"saidmyuntiringmaster;"youmustawaytomyroomagain. Whatamercyyouareshodwithvelvet,Jane!—aclod-hoppingmessengerwouldneverdoatthisjuncture. Youmustopenthemiddledrawerofmytoilet-tableandtakeoutalittlephialandalittleglassyouwillfindthere,—quick!"
Iflewthitherandback,bringingthedesiredvessels.
"That’swell!Now,doctor,Ishalltakethelibertyofadministeringadosemyself,onmyownresponsibility. IgotthiscordialatRome,ofanItaliancharlatan—afellowyouwouldhavekicked,Carter. Itisnotathingtobeusedindiscriminately,butitisgooduponoccasion:asnow,forinstance.Jane,alittlewater."
Heheldoutthetinyglass,andIhalffilleditfromthewater-bottleonthewashstand.
"Thatwilldo;—nowwetthelipofthephial."
Ididso;hemeasuredtwelvedropsofacrimsonliquid,andpresentedittoMason.
"Drink,Richard:itwillgiveyoutheheartyoulack,foranhourorso."
"Butwillithurtme?—isitinflammatory?"
"Drink!drink!drink!"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
