Джэйн Эйр
Chapter XIII
"Haveyouseenmuchsociety?"
"NonebutthepupilsandteachersofLowood,andnowtheinmatesofThornfield."
"Haveyoureadmuch?"
"Onlysuchbooksascameinmyway;andtheyhavenotbeennumerousorverylearned."
"Youhavelivedthelifeofanun:nodoubtyouarewelldrilledinreligiousforms;—Brocklehurst,whoIunderstanddirectsLowood,isaparson,ishenot?"
"Yes,sir."
"Andyougirlsprobablyworshippedhim,asaconventfullofreligieuseswouldworshiptheirdirector."
"Oh,no."
"Youareverycool!No!What!anovicenotworshipherpriest!Thatsoundsblasphemous."
"IdislikedMr.Brocklehurst;andIwasnotaloneinthefeeling. Heisaharshman;atoncepompousandmeddling;hecutoffourhair;andforeconomy’ssakeboughtusbadneedlesandthread,withwhichwecouldhardlysew."
"Thatwasveryfalseeconomy,"remarkedMrs.Fairfax,whonowagaincaughtthedriftofthedialogue.
"Andwasthattheheadandfrontofhisoffending?"demandedMr.Rochester.
"Hestarveduswhenhehadthesolesuperintendenceoftheprovisiondepartment,beforethecommitteewasappointed;andheboreduswithlonglecturesonceaweek,andwitheveningreadingsfrombooksofhisowninditing,aboutsuddendeathsandjudgments,whichmadeusafraidtogotobed."
"WhatagewereyouwhenyouwenttoLowood?"
"Aboutten."
"Andyoustayedthereeightyears:youarenow,then,eighteen?"
Iassented.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
