Джэйн Эйр
Chapter XIII
Ashetookthecupfrommyhand,Adele,thinkingthemomentpropitiousformakingarequestinmyfavour,criedout—
"N’est-cepas,monsieur,qu‘ilyauncadeaupourMademoiselleEyredansvotrepetitcoffre?"
"Whotalksofcadeaux?"saidhegruffly. "Didyouexpectapresent,MissEyre?Areyoufondofpresents?"andhesearchedmyfacewitheyesthatIsawweredark,irate,andpiercing.
"Ihardlyknow,sir; Ihavelittleexperienceofthem:theyaregenerallythoughtpleasantthings."
"Generallythought?Butwhatdoyouthink?"
"Ishouldbeobligedtotaketime,sir,beforeIcouldgiveyouananswerworthyofyouracceptance:apresenthasmanyfacestoit,hasitnot?andoneshouldconsiderall,beforepronouncinganopinionastoitsnature."
"MissEyre,youarenotsounsophisticatedasAdele:shedemandsa‘cadeau,’clamorously,themomentsheseesme:youbeataboutthebush."
"BecauseIhavelessconfidenceinmydesertsthanAdelehas:shecanprefertheclaimofoldacquaintance,andtherighttooofcustom;forshesaysyouhavealwaysbeeninthehabitofgivingherplaythings; butifIhadtomakeoutacaseIshouldbepuzzled,sinceIamastranger,andhavedonenothingtoentitlemetoanacknowledgment."
"Oh,don’tfallbackonover-modesty!IhaveexaminedAdele,andfindyouhavetakengreatpainswithher: sheisnotbright,shehasnotalents;yetinashorttimeshehasmademuchimprovement."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
