Джэйн Эйр
Chapter XII
"Youarenotaservantatthehall,ofcourse. Youare—"Hestopped,ranhiseyeovermydress,which,asusual,wasquitesimple:ablackmerinocloak,ablackbeaverbonnet;neitherofthemhalffineenoughforalady’s-maid. HeseemedpuzzledtodecidewhatIwas;Ihelpedhim.
"Iamthegoverness."
"Ah,thegoverness!"herepeated;"deucetakeme,ifIhadnotforgotten!Thegoverness!"andagainmyraimentunderwentscrutiny. Intwominutesherosefromthestile:hisfaceexpressedpainwhenhetriedtomove.
"Icannotcommissionyoutofetchhelp,"hesaid;"butyoumayhelpmealittleyourself,ifyouwillbesokind."
"Yes,sir."
"YouhavenotanumbrellathatIcanuseasastick?"
"No."
"Trytogetholdofmyhorse’sbridleandleadhimtome:youarenotafraid?"
Ishouldhavebeenafraidtotouchahorsewhenalone,butwhentoldtodoit,Iwasdisposedtoobey. Iputdownmymuffonthestile,andwentuptothetallsteed;Iendeavouredtocatchthebridle,butitwasaspiritedthing,andwouldnotletmecomenearitshead;Imadeeffortoneffort,thoughinvain:meantime,Iwasmortallyafraidofitstramplingfore-feet. Thetravellerwaitedandwatchedforsometime,andatlasthelaughed.
"Isee,"hesaid,"themountainwillneverbebroughttoMahomet,soallyoucandoistoaidMahomettogotothemountain;Imustbegofyoutocomehere."
Icame. "Excuseme,"hecontinued:"necessitycompelsmetomakeyouuseful."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38