Джэйн Эйр
Chapter IX
whentherewasnotimetopreparearegulardinner,whichoftenhappened,shewouldgiveusalargepieceofcoldpie,orathicksliceofbreadandcheese,andthiswecarriedawaywithustothewood,whereweeachchosethespotwelikedbest,anddinedsumptuously.
Myfavouriteseatwasasmoothandbroadstone,risingwhiteanddryfromtheverymiddleofthebeck,andonlytobegotatbywadingthroughthewater;afeatIaccomplishedbarefoot. Thestonewasjustbroadenoughtoaccommodate,comfortably,anothergirlandme,atthattimemychosencomrade—oneMaryAnnWilson;ashrewd,observantpersonage,whosesocietyItookpleasurein,partlybecauseshewaswittyandoriginal,andpartlybecauseshehadamannerwhichsetmeatmyease. SomeyearsolderthanI,sheknewmoreoftheworld,andcouldtellmemanythingsIlikedtohear:withhermycuriosityfoundgratification: tomyfaultsalsoshegaveampleindulgence,neverimposingcurborreinonanythingIsaid. Shehadaturnfornarrative,Iforanalysis;shelikedtoinform,Itoquestion;sowegotonswimminglytogether,derivingmuchentertainment,ifnotmuchimprovement,fromourmutualintercourse.
Andwhere,meantime,wasHelenBurns?WhydidInotspendthesesweetdaysoflibertywithher?HadIforgottenher?orwasIsoworthlessastohavegrowntiredofherpuresociety? SurelytheMaryAnnWilsonIhavementionedwasinferiortomyfirstacquaintance:shecouldonlytellmeamusingstories,andreciprocateanyracyandpungentgossipIchosetoindulgein;while,ifIhavespokentruthofHelen,shewasqualifiedtogivethosewhoenjoyedtheprivilegeofherconverseatasteoffarhigherthings.
True,reader;andIknewandfeltthis: andthoughIamadefectivebeing,withmanyfaultsandfewredeemingpoints,yetInevertiredofHelenBurns;
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
