Мидлмарч
Chapter 56
Buthefeltithisdutyatthismomenttotryandgivealittleharangue.Therewasastrikingmixtureinhim—whichcamefromhishavingalwaysbeenahard-workingmanhimself—ofrigorousnotionsaboutworkmenandpracticalindulgencetowardsthem.Todoagoodday’sworkandtodoitwell,heheldtobepartoftheirwelfare,asitwasthechiefpartofhisownhappiness;buthehadastrongsenseoffellowshipwiththem.Whenheadvancedtowardsthelaborerstheyhadnotgonetoworkagain,butwerestandinginthatformofruralgroupingwhichconsistsineachturningashouldertowardstheother,atadistanceoftwoorthreeyards.TheylookedrathersulkilyatCaleb,whowalkedquicklywithonehandinhispocketandtheotherthrustbetweenthebuttonsofhiswaistcoat,andhadhisevery-daymildairwhenhepausedamongthem.
"Why,mylads,how’sthis?"hebegan,takingasusualtobriefphrases,whichseemedpregnanttohimself,becausehehadmanythoughtslyingunderthem,liketheabundantrootsofaplantthatjustmanagestopeepabovethewater."Howcameyoutomakesuchamistakeasthis?Somebodyhasbeentellingyoulies.Youthoughtthosemenuptherewantedtodomischief."
"Aw!"wastheanswer,droppedatintervalsbyeachaccordingtohisdegreeofunreadiness.
"Nonsense!Nosuchthing!They’relookingouttoseewhichwaytherailroadistotake.Now,mylads,youcan’thindertherailroad:itwillbemadewhetheryoulikeitornot.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16