Мидлмарч
Chapter 56
"
"Ay,ay,itwaslucky,"saidCaleb,speakingratherabsently,andlookingtowardsthespotwherehehadbeenatworkatthemomentofinterruption."But—deucetakeit—thisiswhatcomesofmenbeingfools—I’mhinderedofmyday’swork.Ican’tgetalongwithoutsomebodytohelpmewiththemeasuring-chain.However!"Hewasbeginningtomovetowardsthespotwithalookofvexation,asifhehadforgottenFred’spresence,butsuddenlyheturnedroundandsaidquickly,"Whathaveyougottodoto-day,youngfellow?"
"Nothing,Mr.Garth.I’llhelpyouwithpleasure—canI?"saidFred,withasensethatheshouldbecourtingMarywhenhewashelpingherfather.
"Well,youmustn’tmindstoopingandgettinghot."
"Idon’tmindanything.OnlyIwanttogofirstandhavearoundwiththathulkyfellowwhoturnedtochallengeme.Itwouldbeagoodlessonforhim.Ishallnotbefiveminutes."
"Nonsense!"saidCaleb,withhismostperemptoryintonation."Ishallgoandspeaktothemenmyself.It’sallignorance.Somebodyhasbeentellingthemlies.Thepoorfoolsdon’tknowanybetter."
"Ishallgowithyou,then,"saidFred.
"No,no;staywhereyouare.Idon’twantyouryoungblood.Icantakecareofmyself."
Calebwasapowerfulmanandknewlittleofanyfearexceptthefearofhurtingothersandthefearofhavingtospeechify.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
