Мидлмарч
Chapter 53
"
"Yourallusionsarelostonmesir,"saidBulstrode,withwhiteheat;"thelawhasnoholdonmeeitherthroughyouragencyoranyother."
"Youcan’tunderstandajoke,mygoodfellow.IonlymeantthatIshouldneverdeclinetoknowyou.Butletusbeserious.Yourquarterlypaymentwon’tquitesuitme.Ilikemyfreedom."
HereRafflesroseandstalkedonceortwiceupanddowntheroom,swinginghisleg,andassuminganairofmasterlymeditation.AtlasthestoppedoppositeBulstrode,andsaid,"I’lltellyouwhat!Giveusacoupleofhundreds—come,that’smodest—andI’llgoaway—honorbright!—pickupmyportmanteauandgoaway.ButIshallnotgiveupmyLibertyforadirtyannuity.IshallcomeandgowhereIlike.Perhapsitmaysuitmetostayaway,andcorrespondwithafriend;perhapsnot.Haveyouthemoneywithyou?"
"No,Ihaveonehundred,"saidBulstrode,feelingtheimmediateriddancetoogreatarelieftoberejectedonthegroundoffutureuncertainties."Iwillforwardyoutheotherifyouwillmentionanaddress."
"No,I’llwaitheretillyoubringit,"saidRaffles."I’lltakeastrollandhaveasnack,andyou’llbebackbythattime."
Mr.Bulstrode’ssicklybody,shatteredbytheagitationshehadgonethroughsincethelastevening,madehimfeelabjectlyinthepowerofthisloudinvulnerableman.Atthatmomenthesnatchedatatemporaryreposetobewononanyterms.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
