Мидлмарч
Chapter 53
"
"Youdon’tlikebeingcalledNick?Why,IalwayscalledyouNickinmyheart,andthoughlosttosight,tomemorydear.ByJove!myfeelingshaveripenedforyoulikefineoldcognac.Ihopeyou’vegotsomeinthehousenow.Joshfilledmyflaskwellthelasttime."
Mr.BulstrodehadnotyetfullylearnedthateventhedesireforcognacwasnotstrongerinRafflesthanthedesiretotorment,andthatahintofannoyancealwaysservedhimasafreshcue.Butitwasatleastclearthatfurtherobjectionwasuseless,andMr.Bulstrode,ingivingorderstothehousekeeperfortheaccommodationoftheguest,hadaresoluteairofquietude.
TherewasthecomfortofthinkingthatthishousekeeperhadbeenintheserviceofRiggalso,andmightaccepttheideathatMr.BulstrodeentertainedRafflesmerelyasafriendofherformermaster.
Whentherewasfoodanddrinkspreadbeforehisvisitorinthewainscotedparlor,andnowitnessintheroom,Mr.Bulstrodesaid—
"Yourhabitsandminearesodifferent,Mr.Raffles,thatwecanhardlyenjoyeachother’ssociety.Thewisestplanforbothofuswillthereforebetopartassoonaspossible.Sinceyousaythatyouwishedtomeetme,youprobablyconsideredthatyouhadsomebusinesstotransactwithme.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
