Мидлмарч
Chapter 40
Garth,withatouchofrebukeinhertone."Icouldunderstandyourobjectiontoitifyouhadnotknowledgeenough,Mary,orifyoudislikedchildren."
"Isupposeweneverquiteunderstandwhyanotherdislikeswhatwelike,mother,"saidMary,rathercurtly."Iamnotfondofaschoolroom:Iliketheoutsideworldbetter.Itisaveryinconvenientfaultofmine."
"Itmustbeverystupidtobealwaysinagirls’school,"saidAlfred."Suchasetofnincompoops,likeMrs.Ballard’spupilswalkingtwoandtwo."
"Andtheyhavenogamesworthplayingat,"saidJim."Theycanneitherthrownorleap.Idon’twonderatMary’snotlikingit."
"WhatisthatMarydoesn’tlike,eh?"saidthefather,lookingoverhisspectaclesandpausingbeforeheopenedhisnextletter.
"Beingamongalotofnincompoopgirls,"saidAlfred.
"Isitthesituationyouhadheardof,Mary?"saidCaleb,gently,lookingathisdaughter.
"Yes,father:theschoolatYork.Ihavedeterminedtotakeit.Itisquitethebest.Thirty-fivepoundsa-year,andextrapayforteachingthesmalleststrummersatthepiano."
"Poorchild!Iwishshecouldstayathomewithus,Susan,"saidCaleb,lookingplaintivelyathiswife.
"Marywouldnotbehappywithoutdoingherduty,"saidMrs.Garth,magisterially,consciousofhavingdoneherown.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
