Мидлмарч
Chapter 23
Underanyothernamethan"pleasure"thesocietyofMessieursBambridgeandHorrockmustcertainlyhavebeenregardedasmonotonous;andtoarrivewiththematHoundsleyonadrizzlingafternoon,togetdownattheRedLioninastreetshadedwithcoal-dust,anddineinaroomfurnishedwithadirt-enamelledmapofthecounty,abadportraitofananonymoushorseinastable,HisMajestyGeorgetheFourthwithlegsandcravat,andvariousleadenspittoons,mighthaveseemedahardbusiness,butforthesustainingpowerofnomenclaturewhichdeterminedthatthepursuitofthesethingswas"gay."
InMr.Horrocktherewascertainlyanapparentunfathomablenesswhichofferedplaytotheimagination.Costume,ataglance,gavehimathrillingassociationwithhorses(enoughtospecifythehat-brimwhichtooktheslightestupwardanglejusttoescapethesuspicionofbendingdownwards),andnaturehadgivenhimafacewhichbydintofMongolianeyes,andanose,mouth,andchinseemingtofollowhishat-briminamoderateinclinationupwards,gavetheeffectofasubduedunchangeablescepticalsmile,ofallexpressionsthemosttyrannousoverasusceptiblemind,and,whenaccompaniedbyadequatesilence,likelytocreatethereputationofaninvincibleunderstanding,aninfinitefundofhumor—toodrytoflow,andprobablyinastateofimmovablecrust—andacriticaljudgmentwhich,ifyoucouldeverbefortunateenoughtoknowit,wouldbeTHEthingandnoother.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
