Мидлмарч
Chapter 74
Hackbutt’sontheothersideofthechurchyard.Mrs.Hackbuttsawhercomingfromanup-stairswindow,andrememberingherformeralarmlestsheshouldmeetMrs.Bulstrode,feltalmostboundinconsistencytosendwordthatshewasnotathome;butagainstthat,therewasasuddenstrongdesirewithinherfortheexcitementofaninterviewinwhichshewasquitedeterminednottomaketheslightestallusiontowhatwasinhermind.
HenceMrs.Bulstrodewasshownintothedrawing-room,andMrs.Hackbuttwenttoher,withmoretightnessoflipandrubbingofherhandsthanwasusuallyobservableinher,thesebeingprecautionsadoptedagainstfreedomofspeech.ShewasresolvednottoaskhowMr.Bulstrodewas.
"Ihavenotbeenanywhereexcepttochurchfornearlyaweek,"saidMrs.Bulstrode,afterafewintroductoryremarks."ButMr.BulstrodewastakensoillatthemeetingonThursdaythatIhavenotlikedtoleavethehouse."
Mrs.Hackbuttrubbedthebackofonehandwiththepalmoftheotherheldagainstherchest,andlethereyesrambleoverthepatternontherug.
"WasMr.Hackbuttatthemeeting?"perseveredMrs.Bulstrode.
"Yes,hewas,"saidMrs.Hackbutt,withthesameattitude."Thelandistobeboughtbysubscription,Ibelieve."
"Letushopethattherewillbenomorecasesofcholeratobeburiedinit,"saidMrs.Bulstrode."Itisanawfulvisitation.ButIalwaysthinkMiddlemarchaveryhealthyspot.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
