25. An Unexpected Dénouement
WewerepresentthefollowingmorningattheexaminationofJackRenauld.Shortasthetimehadbeen,Iwasshockedatthechangethathadtakenplaceintheyoungprisoner.Hischeekshadfallenin,thereweredeepblackcirclesroundhiseyes,andhelookedhaggardanddistraught,asonewhohadwooedsleepinvainforseveralnights.Hebetrayednoemotionatseeingus.
Theprisonerandhiscounsel,MaîtreGrosíer,wereaccommodatedwithchairs.Aformidableguardwithresplendentsabrestoodbeforethedoor.Thepatientgreffiersatathisdesk.Theexaminationbegan.
“Renauld,”beganthemagistrate,“doyoudenythatyouwereinMerlinvilleonthenightofthecrime?”
Jackdidnotreplyatonce,thenhesaidwithahesitancyofmannerwhichwaspiteous:
“I—I—toldyouthatIwasinCherbourg.”
MaîtreGrosíerfrownedandsighed.IrealizedatoncethatJackRenauldwasobstinatelybentonconductinghisowncaseashewished,tothedespairofhislegalrepresentative.
Themagistrateturnedsharply.
“Sendinthestationwitnesses.”
InamomentortwothedooropenedtoadmitamanwhomIrecognizedasbeingaporteratMerlinvillestation.
“YouwereondutyonthenightofJune7th?”
“Yes,monsieur.”
“Youwitnessedthearrivalofthe11:40train?”
“Yes,monsieur.”
“Lookattheprisoner.Doyourecognizehimashavingbeenoneofthepassengerstoalight?”
“Yes,Monsieurlejuge.”
“Thereisnopossibilityofyourbeingmistaken?”
“No,monsieur.IknewM.JackRenauldwell.”
“Norofyourbeingmistakenastothedate?”
“No,monsieur.