20000 лье под водой
Chapter 13. Some Figures
"Sir,"saidCaptainNemo,"wewill,ifyouplease,takeourbearingsandfixthestarting-pointofthisvoyage.Itisaquartertotwelve;Iwillgoupagaintothesurface."
TheCaptainpressedanelectricclockthreetimes.Thepumpsbegantodrivethewaterfromthetanks;theneedleofthemanometermarkedbyadifferentpressuretheascentoftheNautilus,thenitstopped.
"Wehavearrived,"saidtheCaptain.
Iwenttothecentralstaircasewhichopenedontotheplatform,clambereduptheironsteps,andfoundmyselfontheupperpartoftheNautilus.
Theplatformwasonlythreefeetoutofwater.ThefrontandbackoftheNautiluswasofthatspindle-shapewhichcauseditjustlytobecomparedtoacigar.Inoticedthatitsironplates,slightlyoverlayingeachother,resembledtheshellwhichclothesthebodiesofourlargeterrestrialreptiles.Itexplainedtomehownaturalitwas,inspiteofallglasses,thatthisboatshouldhavebeentakenforamarineanimal.
Towardthemiddleoftheplatformthelongboat,halfburiedinthehullofthevessel,formedaslightexcrescence.Foreandaftrosetwocagesofmediumheightwithinclinedsides,andpartlyclosedbythicklenticularglasses;onedestinedforthesteersmanwhodirectedtheNautilus,theothercontainingabrilliantlanterntogivelightontheroad.
Theseawasbeautiful,theskypure.Scarcelycouldthelongvehiclefeelthebroadundulationsoftheocean.Alightbreezefromtheeastrippledthesurfaceofthewaters.Thehorizon,freefromfog,madeobservationeasy.Nothingwasinsight.Notaquicksand,notanisland.Avastdesert.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23