20000 лье под водой
Chapter 22. The Last Words of Captain Nemo
ItisthitherthattheNautilus,voluntarilyorinvoluntarily,hadbeenrunbytheCaptain.
Itwasdescribingaspiral,thecircumferenceofwhichwaslesseningbydegrees,andtheboat,whichwasstillfastenedtoitsside,wascarriedalongwithgiddyspeed.Ifeltthatsicklygiddinesswhicharisesfromlong-continuedwhirlinground.
Wewereindread.Ourhorrorwasatitsheight,circulationhadstopped,allnervousinfluencewasannihilated,andwewerecoveredwithcoldsweat,likeasweatofagony!Andwhatnoisearoundourfrailbark!Whatroaringsrepeatedbytheechomilesaway!Whatanuproarwasthatofthewatersbrokenonthesharprocksatthebottom,wherethehardestbodiesarecrushed,andtreeswornaway,"withallthefurrubbedoff,"accordingtotheNorwegianphrase!
Whatasituationtobein!Werockedfrightfully.TheNautilusdefendeditselflikeahumanbeing.Itssteelmusclescracked.Sometimesitseemedtostandupright,andwewithit!
"Wemustholdon,"saidNed,"andlookafterthebolts.WemaystillbesavedifwesticktotheNautilus."
Hehadnotfinishedthewords,whenweheardacrashingnoise,theboltsgaveway,andtheboat,tornfromitsgroove,washurledlikeastonefromaslingintothemidstofthewhirlpool.
Myheadstruckonapieceofiron,andwiththeviolentshockIlostallconsciousness.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
