20000 лье под водой
Chapter 16. Shortage of Air
Hadwerisentothesurfaceofthewaves?Werewefreeoftheiceberg?No!NedandConseil,mytwobravefriends,weresacrificingthemselvestosaveme.Someparticlesofairstillremainedatthebottomofoneapparatus.Insteadofusingit,theyhadkeptitforme,and,whiletheywerebeingsuffocated,theygavemelife,dropbydrop.Iwantedtopushbackthething;theyheldmyhands,andforsomemomentsIbreathedfreely.Ilookedattheclock;itwaseleveninthemorning.Itoughttobethe28thofMarch.TheNautiluswentatafrightfulpace,fortymilesanhour.Itliterallytorethroughthewater.WherewasCaptainNemo?Hadhesuccumbed?Werehiscompanionsdeadwithhim?Atthemomentthemanometerindicatedthatwewerenotmorethantwentyfeetfromthesurface.Amereplateoficeseparatedusfromtheatmosphere.Couldwenotbreakit?Perhaps.InanycasetheNautiluswasgoingtoattemptit.Ifeltthatitwasinanobliqueposition,loweringthestern,andraisingthebows.Theintroductionofwaterhadbeenthemeansofdisturbingitsequilibrium.Then,impelledbyitspowerfulscrew,itattackedtheice-fieldfrombeneathlikeaformidablebattering-ram.Itbrokeitbybackingandthenrushingforwardagainstthefield,whichgraduallygaveway;andatlast,dashingsuddenlyagainstit,shotforwardsontheice-field,thatcrushedbeneathitsweight.Thepanelwasopened—onemightsaytornoff—andthepureaircameininabundancetoallpartsoftheNautilus.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
