20000 лье под водой
Chapter 7. The Mediterranean in Forty-Eight Hours
"Then,"saidConseil,"weshallhavetimetofinishourjourney—thatis,ifNedLanddoesnotinterferewithit."
AndConseil,reassured,returnedtothestudyofthebank,whichtheNautiluswasskirtingatamoderatespeed.
Duringthenightofthe16thand17thFebruarywehadenteredthesecondMediterraneanbasin,thegreatestdepthofwhichwas1,450fathoms.TheNautilus,bytheactionofitscrew,sliddowntheinclinedplanesandburieditselfinthelowestdepthsofthesea.
Onthe18thofFebruary,aboutthreeo’clockinthemorning,wewereattheentranceoftheStraitsofGibraltar.Thereonceexistedtwocurrents:anupperone,longsincerecognised,whichconveysthewatersoftheoceanintothebasinoftheMediterranean;andalowercounter-current,whichreasoninghasnowshowntoexist.Indeed,thevolumeofwaterintheMediterranean,incessantlyaddedtobythewavesoftheAtlanticandbyriversfallingintoit,wouldeachyearraisethelevelofthissea,foritsevaporationisnotsufficienttorestoretheequilibrium.Asitisnotso,wemustnecessarilyadmittheexistenceofanunder-current,whichemptiesintothebasinoftheAtlanticthroughtheStraitsofGibraltarthesurpluswatersoftheMediterranean.Afactindeed;anditwasthiscounter-currentbywhichtheNautilusprofited.Itadvancedrapidlybythenarrowpass.ForoneinstantIcaughtaglimpseofthebeautifulruinsofthetempleofHercules,buriedintheground,accordingtoPliny,andwiththelowislandwhichsupportsit;andafewminuteslaterwewerefloatingontheAtlantic.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23