20000 лье под водой
Chapter 3. A Pearl Worth Ten Million
Itadheredbyitsfilamentstoatableofgranite,andthere,isolated,itdevelopeditselfinthecalmwatersofthegrotto.Iestimatedtheweightofthistridacneat600lb.Suchanoysterwouldcontain30lb.ofmeat;andonemusthavethestomachofaGargantuatodemolishsomedozensofthem.
CaptainNemowasevidentlyacquaintedwiththeexistenceofthisbivalve,andseemedtohaveaparticularmotiveinverifyingtheactualstateofthistridacne.Theshellswerealittleopen;theCaptaincamenearandputhisdaggerbetweentopreventthemfromclosing;thenwithhishandheraisedthemembranewithitsfringededges,whichformedacloakforthecreature.There,betweenthefoldedplaits,Isawaloosepearl,whosesizeequalledthatofacoco-nut.Itsglobularshape,perfectclearness,andadmirablelustremadeitaltogetherajewelofinestimablevalue.Carriedawaybymycuriosity,Istretchedoutmyhandtoseizeit,weighit,andtouchit;buttheCaptainstoppedme,madeasignofrefusal,andquicklywithdrewhisdagger,andthetwoshellsclosedsuddenly.IthenunderstoodCaptainNemo’sintention.Inleavingthispearlhiddeninthemantleofthetridacnehewasallowingittogrowslowly.Eachyearthesecretionsofthemolluscwouldaddnewconcentriccircles.IestimateditsvalueatL500,000atleast.
AftertenminutesCaptainNemostoppedsuddenly.Ithoughthehadhaltedpreviouslytoreturning.No;byagesturehebadeuscrouchbesidehiminadeepfractureoftherock,hishandpointedtoonepartoftheliquidmass,whichIwatchedattentively.
Aboutfiveyardsfrommeashadowappeared,andsanktotheground.Thedisquietingideaofsharksshotthroughmymind,butIwasmistaken;andonceagainitwasnotamonsteroftheoceanthatwehadanythingtodowith.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23