20000 лье под водой
Chapter 24. The Coral Realm
TheCaptainandhismenhadcometoburytheircompanioninthisgeneralresting-place,atthebottomofthisinaccessibleocean!
Thegravewasbeingdugslowly;thefishfledonallsideswhiletheirretreatwasbeingthusdisturbed;Iheardthestrokesofthepickaxe,whichsparkledwhenithituponsomeflintlostatthebottomofthewaters.Theholewassoonlargeanddeepenoughtoreceivethebody.Thenthebearersapproached;thebody,envelopedinatissueofwhitelinen,wasloweredintothedampgrave.CaptainNemo,withhisarmscrossedonhisbreast,andallthefriendsofhimwhohadlovedthem,kneltinprayer.
Thegravewasthenfilledinwiththerubbishtakenfromtheground,whichformedaslightmound.Whenthiswasdone,CaptainNemoandhismenrose;then,approachingthegrave,theykneltagain,andallextendedtheirhandsinsignofalastadieu.ThenthefuneralprocessionreturnedtotheNautilus,passingunderthearchesoftheforest,inthemidstofthickets,alongthecoralbushes,andstillontheascent.Atlastthelightoftheshipappeared,anditsluminoustrackguidedustotheNautilus.Atoneo’clockwehadreturned.
AssoonasIhadchangedmyclothesIwentupontotheplatform,and,apreytoconflictingemotions,Isatdownnearthebinnacle.CaptainNemojoinedme.Iroseandsaidtohim:
"So,asIsaidhewould,thismandiedinthenight?"
"Yes,M.Aronnax."
"Andherestsnow,nearhiscompanions,inthecoralcemetery?"
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23