20000 лье под водой
Chapter 23. “Aegri Somnia”
Butmyeyewasnosoonerappliedtotheglassthanitwasquicklysnatchedoutofmyhands.
Iturnedround.CaptainNemowasbeforeme,butIdidnotknowhim.Hisfacewastransfigured.Hiseyesflashedsullenly;histeethwereset;hisstiffbody,clenchedfists,andheadshrunkbetweenhisshoulders,betrayedtheviolentagitationthatpervadedhiswholeframe.Hedidnotmove.Myglass,fallenfromhishands,hadrolledathisfeet.
HadIunwittinglyprovokedthisfitofanger?DidthisincomprehensiblepersonimaginethatIhaddiscoveredsomeforbiddensecret?No;Iwasnottheobjectofthishatred,forhewasnotlookingatme;hiseyewassteadilyfixedupontheimpenetrablepointofthehorizon.AtlastCaptainNemorecoveredhimself.Hisagitationsubsided.Headdressedsomewordsinaforeignlanguagetohislieutenant,thenturnedtome."M.Aronnax,"hesaid,inratheranimperioustone,"Irequireyoutokeeponeoftheconditionsthatbindyoutome."
"Whatisit,Captain?"
"Youmustbeconfined,withyourcompanions,untilIthinkfittoreleaseyou."
"Youarethemaster,"Ireplied,lookingsteadilyathim."ButmayIaskyouonequestion?"
"None,sir."
Therewasnoresistingthisimperiouscommand,itwouldhavebeenuseless.IwentdowntothecabinoccupiedbyNedLandandConseil,andtoldthemtheCaptain’sdetermination.YoumayjudgehowthiscommunicationwasreceivedbytheCanadian.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
