20000 лье под водой
Chapter 23. “Aegri Somnia”
WouldhecomebackatlasttothePacific,wherehisNautiluscouldsailfreeandindependently?Timewouldshow.
AfterhavingskirtedthesandsofCartier,ofHibernia,Seringapatam,andScott,lasteffortsofthesolidagainsttheliquidelement,onthe14thofJanuarywelostsightoflandaltogether.ThespeedoftheNautiluswasconsiderablyabated,andwithirregularcourseshesometimesswaminthebosomofthewaters,sometimesfloatedontheirsurface.
Duringthisperiodofthevoyage,CaptainNemomadesomeinterestingexperimentsonthevariedtemperatureofthesea,indifferentbeds.Underordinaryconditionstheseobservationsaremadebymeansofrathercomplicatedinstruments,andwithsomewhatdoubtfulresults,bymeansofthermometricalsounding-leads,theglassesoftenbreakingunderthepressureofthewater,oranapparatusgroundedonthevariationsoftheresistanceofmetalstotheelectriccurrents.Resultssoobtainedcouldnotbecorrectlycalculated.Onthecontrary,CaptainNemowenthimselftotestthetemperatureinthedepthsofthesea,andhisthermometer,placedincommunicationwiththedifferentsheetsofwater,gavehimtherequireddegreeimmediatelyandaccurately.
Itwasthusthat,eitherbyoverloadingherreservoirsorbydescendingobliquelybymeansofherinclinedplanes,theNautilussuccessivelyattainedthedepthofthree,four,five,seven,nine,andtenthousandyards,andthedefiniteresultofthisexperiencewasthattheseapreservedanaveragetemperatureoffourdegreesandahalfatadepthoffivethousandfathomsunderalllatitudes.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23