20000 лье под водой
Chapter 16. Strolling the Plains
OnthisoccasionIwaswitnesstooneofthefinestgunshotswhichevermadethenervesofahunterthrill.Alargebirdofgreatbreadthofwing,clearlyvisible,approached,hoveringoverus.CaptainNemo’scompanionshoulderedhisgunandfired,whenitwasonlyafewyardsabovethewaves.Thecreaturefellstunned,andtheforceofitsfallbroughtitwithinthereachofdexteroushunter’sgrasp.Itwasanalbatrossofthefinestkind.
Ourmarchhadnotbeeninterruptedbythisincident.Fortwohourswefollowedthesesandyplains,thenfieldsofalgaeverydisagreeabletocross.Candidly,IcoulddonomorewhenIsawaglimmeroflight,which,forahalfmile,brokethedarknessofthewaters.ItwasthelanternoftheNautilus.Beforetwentyminuteswereoverweshouldbeonboard,andIshouldbeabletobreathewithease,foritseemedthatmyreservoirsuppliedairverydeficientinoxygen.ButIdidnotreckononanaccidentalmeetingwhichdelayedourarrivalforsometime.
Ihadremainedsomestepsbehind,whenIpresentlysawCaptainNemocominghurriedlytowardsme.Withhisstronghandhebentmetotheground,hiscompaniondoingthesametoConseil.AtfirstIknewnotwhattothinkofthissuddenattack,butIwassoonreassuredbyseeingtheCaptainliedownbesideme,andremainimmovable.
Iwasstretchedontheground,justundertheshelterofabushofalgae,when,raisingmyhead,Isawsomeenormousmass,castingphosphorescentgleams,passblusteringlyby.
MybloodfrozeinmyveinsasIrecognisedtwoformidablesharkswhichthreatenedus.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23