Прокляття мумії, або Камінь Семи Зірок
Chapter 9
PerhapsyoucantellmewhatthatfigureofPtah-Seker-AusarholdingtheTetwrappedintheSceptreofPapyrusmeans?Didyoueverseeitbefore;evenintheBritishMuseum,orGizeh,orScotlandYard?"
Hebrokeoffsuddenly;andthenwentoninquiteadifferentway:
"Lookhere!itseemstomethatthethick-headedidiotismyself!Ibegyourpardon,oldfellow,formyrudeness.IquitelostmytemperatthesuggestionthatIdonotknowtheselamps.Youdon’tmind,doyou?"TheDetectiveansweredheartily:
"Lord,sir,notI.IliketoseefolksangrywhenIamdealingwiththem,whethertheyareonmysideortheother.Itiswhenpeopleareangrythatyoulearnthetruthfromthem.Ikeepcool;thatismytrade!Doyouknow,youhavetoldmemoreaboutthoselampsinthepasttwominutesthanwhenyoufilledmeupwithdetailsofhowtoidentifythem."
Mr.Corbeckgrunted;hewasnotpleasedathavinggivenhimselfaway.Allatonceheturnedtomeandsaidinhisnaturalway:
"Nowtellmehowyougotthemback?"IwassosurprisedthatIsaidwithoutthinking:
"Wedidn’tgetthemback!"Thetravellerlaughedopenly.
"Whatonearthdoyoumean?"heasked."Youdidn’tgetthemback!Why,theretheyarebeforeyoureyes!Wefoundyoulookingatthemwhenwecamein."BythistimeIhadrecoveredmysurpriseandhadmywitsaboutme.
"Why,that’sjustit,"Isaid.