Прокляття мумії, або Камінь Семи Зірок
Chapter 9
"Wehadonlycomeacrossthem,byaccident,thatverymoment!"
Mr.CorbeckdrewbackandlookedhardatMissTrelawnyandmyself;turninghiseyesfromonetotheotherasheasked:
"Doyoumeantotellmethatnoonebroughtthemhere;thatyoufoundtheminthatdrawer?That,sotospeak,nooneatallbroughtthemback?"
"Isupposesomeonemusthavebroughtthemhere;theycouldn’thavecomeoftheirownaccord.Butwhoitwas,orwhen,orhow,neitherofusknows.Weshallhavetomakeinquiry,andseeifanyoftheservantsknowanythingofit."
Weallstoodsilentforseveralseconds.Itseemedalongtime.ThefirsttospeakwastheDetective,whosaidinanunconsciousway:
"Well,I’mdamned!Ibegyourpardon,miss!"Thenhismouthshutlikeasteeltrap.
Wecalleduptheservants,onebyone,andaskedthemiftheyknewanythingofsomearticlesplacedinadrawerintheboudoir;butnoneofthemcouldthrowanylightonthecircumstance.Wedidnottellthemwhatthearticleswere;orletthemseethem.
Mr.Corbeckpackedthelampsincottonwool,andplacedtheminatinbox.This,Imaymentionincidentally,wasthenbroughtuptothedetectives’room,whereoneofthemenstoodguardoverthemwitharevolverthewholenight.Nextdaywegotasmallsafeintothehouse,andplacedtheminit.Thereweretwodifferentkeys.OneofthemIkeptmyself;theotherIplacedinmydrawerintheSafeDepositvault.