Пригоди Тома Сойєра
Chapter 29
"Yes.Well,thereIScompanythere,Ireckon.Bettergiveitup."
"Giveitup,andIjustleavingthiscountryforever! Giveitupandmaybeneverhaveanotherchance. Itellyouagain,asI’vetoldyoubefore,Idon’tcareforherswag—youmayhaveit. Butherhusbandwasroughonme—manytimeshewasroughonme—andmainlyhewasthejusticeofthepeacethatjuggedmeforavagrant. Andthatain’tall. Itain’tamillionthpartofit! HehadmeHORSEWHIPPED!—horsewhippedinfrontofthejail,likeanigger! —withallthetownlookingon! HORSEWHIPPED!—doyouunderstand? Hetookadvantageofmeanddied. ButI’lltakeitoutofHER."
"Oh,don’tkillher!Don’tdothat!"
"Kill?Whosaidanythingaboutkilling? IwouldkillHIMifhewashere;butnother. Whenyouwanttogetrevengeonawomanyoudon’tkillher—bosh!yougoforherlooks. Youslithernostrils—younotchherearslikeasow!"
"ByGod,that’s—"
"Keepyouropiniontoyourself! Itwillbesafestforyou. I’lltiehertothebed. Ifshebleedstodeath,isthatmyfault? I’llnotcry,ifshedoes. Myfriend,you’llhelpmeinthisthing—forMYsake—that’swhyyou’rehere—Imightn’tbeablealone. Ifyouflinch,I’llkillyou. Doyouunderstandthat? AndifIhavetokillyou,I’llkillher—andthenIreckonnobody’lleverknowmuchaboutwhodonethisbusiness."
"Well,ifit’sgottobedone,let’sgetatit. Thequickerthebetter—I’mallinashiver."
"DoitNOW?Andcompanythere?Lookhere—I’llgetsuspiciousofyou,firstthingyouknow. No—we’llwaittillthelightsareout—there’snohurry."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36