Пригоди Тома Сойєра
Chapter 29
Huckfeltthatasilencewasgoingtoensue—athingstillmoreawfulthananyamountofmurderoustalk;soheheldhisbreathandsteppedgingerlyback; plantedhisfootcarefullyandfirmly,afterbalancing,one-legged,inaprecariouswayandalmosttopplingover,firstononesideandthenontheother. Hetookanotherstepback,withthesameelaborationandthesamerisks;thenanotherandanother,and—atwigsnappedunderhisfoot! Hisbreathstoppedandhelistened. Therewasnosound—thestillnesswasperfect. Hisgratitudewasmeasureless. Nowheturnedinhistracks,betweenthewallsofsumachbushes—turnedhimselfascarefullyasifhewereaship—andthensteppedquicklybutcautiouslyalong. Whenheemergedatthequarryhefeltsecure,andsohepickeduphisnimbleheelsandflew. Down,downhesped,tillhereachedtheWelshman’s. Hebangedatthedoor,andpresentlytheheadsoftheoldmanandhistwostalwartsonswerethrustfromwindows.
"What’stherowthere? Who’sbanging? Whatdoyouwant?"
"Letmein—quick! I’lltelleverything."
"Why,whoareyou?"
"HuckleberryFinn—quick,letmein!"
"HuckleberryFinn,indeed! Itain’tanametoopenmanydoors,Ijudge! Butlethimin,lads,andlet’sseewhat’sthetrouble."
"Pleasedon’tevertellItoldyou,"wereHuck’sfirstwordswhenhegotin. "Pleasedon’t—I’dbekilled,sure —butthewidow’sbeengoodfriendstomesometimes,andIwanttotell—IWILLtellifyou’llpromiseyouwon’teversayitwasme."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36