Аня з острова Принца Едуарда
Diana’s Wedding
Hewasnotpale;therewasaflushonhischeekthathadburnedintoitasAnnecamealongthehalltowardshim,inhersoft,whitedresswithlilies-of-the-valleyintheshiningmassesofherhair.Astheyenteredthecrowdedparlortogetheralittlemurmurofadmirationranaroundtheroom.“Whatafine-lookingpairtheyare,”whisperedtheimpressibleMrs.RacheltoMarilla.
Fredambledinalone,withaveryredface,andthenDianasweptinonherfather’sarm.Shedidnotfaint,andnothinguntowardoccurredtointerrupttheceremony.Feastingandmerry-makingfollowed;then,astheeveningwaned,FredandDianadroveawaythroughthemoonlighttotheirnewhome,andGilbertwalkedwithAnnetoGreenGables.
Somethingoftheiroldcomradeshiphadreturnedduringtheinformalmirthoftheevening.Oh,itwasnicetobewalkingoverthatwell-knownroadwithGilbertagain!
Thenightwassoverystillthatoneshouldhavebeenabletohearthewhisperofrosesinblossom—thelaughterofdaisies—thepipingofgrasses—manysweetsounds,alltangleduptogether.Thebeautyofmoonlightonfamiliarfieldsirradiatedtheworld.
“Can’twetakearambleupLovers’Lanebeforeyougoin?”askedGilbertastheycrossedthebridgeovertheLakeofShiningWaters,inwhichthemoonlaylikeagreat,drownedblossomofgold.
Anneassentedreadily.Lovers’Lanewasaveritablepathinafairylandthatnight—ashimmering,mysteriousplace,fullofwizardryinthewhite-wovenenchantmentofmoonlight.TherehadbeenatimewhensuchawalkwithGilbertthroughLovers’Lanewouldhavebeenfartoodangerous.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41