Аня з острова Принца Едуарда
Diana’s Wedding
”
“ThemeanthingaboutyourgettingmarriedisthatIwon’tbeabletobeyourbridesmaid,”lamentedDiana.
“I’mtobePhil’sbridesmaidnextJune,whenshemarriesMr.Blake,andthenImuststop,foryouknowtheproverb‘threetimesabridesmaid,neverabride,’”saidAnne,peepingthroughthewindowoverthepinkandsnowoftheblossomingorchardbeneath.“Herecomestheminister,Diana.”
“Oh,Anne,”gaspedDiana,suddenlyturningverypaleandbeginningtotremble.“Oh,Anne—I’msonervous—Ican’tgothroughwithit—Anne,IknowI’mgoingtofaint.”
“IfyoudoI’lldragyoudowntotherainwaterhogshedanddropyouin,”saidAnneunsympathetically.“Cheerup,dearest.Gettingmarriedcan’tbesoveryterriblewhensomanypeoplesurvivetheceremony.SeehowcoolandcomposedIam,andtakecourage.”
“Waittillyourturncomes,MissAnne.Oh,Anne,Ihearfathercomingupstairs.Givememybouquet.Ismyveilright?AmIverypale?”
“Youlookjustlovely.Di,darling,kissmegood-byeforthelasttime.DianaBarrywillneverkissmeagain.”
“DianaWrightwill,though.There,mother’scalling.Come.”
Followingthesimple,old-fashionedwayinvoguethen,AnnewentdowntotheparloronGilbert’sarm.TheymetatthetopofthestairsforthefirsttimesincetheyhadleftKingsport,forGilberthadarrivedonlythatday.Gilbertshookhandscourteously.Hewaslookingverywell,though,asAnneinstantlynoted,ratherthin.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41