Випадок Чарльза Декстера Варда
Chapter 3
LittlebylittletheregrewupontheWardfamilytheconvictionthatsomethingwaswrong.Charleshadhadfreaksandchangesofminorinterestsbefore,butthisgrowingsecrecyandabsorptioninstrangepursuitswasunlikeevenhim.Hisschoolworkwasthemerestpretence;andalthoughhefailedinnotest,itcouldbeseenthattheolderapplicationhadallvanished.Hehadotherconcernmentsnow;andwhennotinhisnewlaboratorywithascoreofobsoletealchemicalbooks,couldbefoundeitherporingoveroldburialrecordsdowntownorgluedtohisvolumesofoccultloreinhisstudy,wherethestartlingly—onealmostfanciedincreasingly—similarfeaturesofJosephCurwenstaredblandlyathimfromthegreatovermantelontheNorthwall.
LateinMarchWardaddedtohisarchive-searchingaghoulishseriesoframblesaboutthevariousancientcemeteriesofthecity.Thecauseappearedlater,whenitwaslearnedfromCityHallclerksthathehadprobablyfoundanimportantclue.HisquesthadsuddenlyshiftedfromthegraveofJosephCurwentothatofoneNaphthaliField;andthisshiftwasexplainedwhen,upongoingoverthefilesthathehadbeenover,theinvestigatorsactuallyfoundafragmentaryrecordofCurwen’sburialwhichhadescapedthegeneralobliteration,andwhichstatedthatthecuriousleadencoffinhadbeeninterred’10ft.S.and5ft.W.ofNaphthaliField’sgraveiny—