Маленькі жінки
Jo’s Journal
Itisonehevaluesmuch,andI’veoftenadmiredit,setupintheplaceofhonorwithhisGermanBible,Plato,Homer,andMilton,soyoumayimaginehowIfeltwhenhebroughtitdown,withoutitscover,andshowedmemyownnameinit,"frommyfriendFriedrichBhaer".
"Yousayoftenyouwishalibrary.HereIgifyouone,forbetweentheselids(hemeantcovers)ismanybooksinone.Readhimwell,andhewillhelpyoumuch,forthestudyofcharacterinthisbookwillhelpyoutoreaditintheworldandpaintitwithyourpen."
IthankedhimaswellasIcould,andtalknowabout‘mylibrary’,asifIhadahundredbooks.IneverknewhowmuchtherewasinShakespearebefore,butthenIneverhadaBhaertoexplainittome.Nowdon’tlaughathishorridname.Itisn’tpronouncedeitherBearorBeer,aspeoplewillsayit,butsomethingbetweenthetwo,asonlyGermanscangiveit.I’mgladyoubothlikewhatItellyouabouthim,andhopeyouwillknowhimsomeday.Motherwouldadmirehiswarmheart,Fatherhiswisehead.Iadmireboth,andfeelrichinmynew‘friendFriedrichBhaer’.
Nothavingmuchmoney,orknowingwhathe’dlike,Igotseverallittlethings,andputthemabouttheroom,wherehewouldfindthemunexpectedly.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
