Холодный дом
Stop Him!
There!""Tookaway?Inthenight?""Ah!"Veryapprehensiveofbeingoverheard,Jolooksabouthimandevenglancesupsometenfeetatthetopofthehoardingandthroughthecracksinitlesttheobjectofhisdistrustshouldbelookingoverorhiddenontheotherside."Whotookyouaway?""Idustn’tnamehim,"saysJo."Idustn’tdoit,sir."ButIwant,intheyounglady’sname,toknow.Youmaytrustme.Nooneelseshallhear.""Ah,butIdon’tknow,"repliesJo,shakinghisheadfearfully,"asheDON’Thear.""Why,heisnotinthisplace.""Oh,ain’thethough?"saysJo."He’sinallmannerofplaces,allatwanst."Allanlooksathiminperplexity,butdiscoverssomerealmeaningandgoodfaithatthebottomofthisbewilderingreply.Hepatientlyawaitsanexplicitanswer;andJo,morebaffledbyhispatiencethanbyanythingelse,atlastdesperatelywhispersanameinhisear."Aye!"saysAllan."Why,whathadyoubeendoing?""Nothink,sir.Neverdonenothinktogetmyselfintonotrouble,’septinnotmovingonandtheinkwhich.ButI’ma-movingonnow.I’ma-movingontotheberryinground—that’sthemoveasI’mupto.""No,no,wewilltrytopreventthat.Butwhatdidhedowithyou?""Putmeinahorsepittle,"repliedJo,whispering,"tillIwasdischarged,thengivmealittlemoney—fourhalf-bulls,wotyoumaycallhalf-crowns—andses’Hookit!Nobodywantsyouhere,’heses.’Youhookit.Yougoandtramp,’heses.’Youmoveon,’heses.’Don’tletmeeverseeyounowhereswithinfortymileofLondon,oryou’llrepentit.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
- Глава 65
- Глава 66
- Глава 67