Дети капитана Гранта
Through the Straits of Magellan
ThoughMagellancalledthenativesPatagonians,theFuegianscalledthemTiremenen,theChiliansCaucalhues,thecolonistsofCarmenTehuelches,theAraucansHuiliches;BougainvillegivesthemthenameofChauha,andFalknerthatofTehuelhets.ThenametheygivethemselvesisInaken.Now,tellmethen,howwouldyourecognizethem?Indeed,isitlikelythatapeoplewithsomanynameshasanyactualexistence?"
"That’saqueerargument,certainly,"saidLadyHelena.
"Well,letusadmitit,"saidherhusband,"butourfriendPaganelmustownthateveniftherearedoubtsaboutthenameoftheracethereisnoneabouttheirsize."
"Indeed,Iwillneverownanythingsooutrageousasthat,"repliedPaganel.
"Theyaretall,"saidGlenarvan.
"Idon’tknowthat."
"Aretheylittle,then?"askedLadyHelena.
"Noonecanaffirmthattheyare."
"Abouttheaverage,then?"saidMcNabbs.
"Idon’tknowthateither."
"That’sgoingalittletoofar,"saidGlenarvan."Travelerswhohaveseenthemtellus."
"Travelerswhohaveseenthem,"interruptedPaganel,"don’tagreeatallintheiraccounts.Magellansaidthathisheadscarcelyreachedtotheirwaist."
"Well,then,thatproves."
"Yes,butDrakedeclaresthattheEnglisharetallerthanthetallestPatagonian?"
"Oh,theEnglish—thatmaybe,"repliedtheMajor,disdainfully,"butwearetalkingoftheScotch."
"Cavendishassuresusthattheyaretallandrobust,"continuedPaganel."Hawkinsmakesouttheyaregiants.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
