Дети капитана Гранта
Why the “Duncan” Went to New Zealand
"Now,then,oldAustin,"saidGlenarvan,"tellme,didn’titstrikeyouasstrangetobeorderedtogoandcruiseonthecoastofNewZealand?"
"Yes,yourHonor,"repliedTom."Iwasverymuchsurprised,butitisnotmycustomtodiscussanyordersIreceive,andIobeyed.CouldIdootherwise?Ifsomecatastrophehadoccurredthroughnotcarryingoutyourinjunctionstotheletter,shouldnotIhavebeentoblame?Wouldyouhaveacteddifferently,captain?"
"No,Tom,"repliedJohnMangles.
"Butwhatdidyouthink?"askedGlenarvan.
"Ithought,yourHonor,thatintheinterestofHarryGrant,itwasnecessarytogowhereIwastoldtogo.Ithoughtthatinconsequenceoffresharrangements,youweretosailovertoNewZealand,andthatIwastowaitforyouontheeastcoastoftheisland.Moreover,onleavingMelbourne,Ikeptourdestinationasecret,andthecrewonlyknewitwhenwewererightoutatsea,andtheAustraliancontinentwasfinallyoutofsight.Butonecircumstanceoccurredwhichgreatlyperplexedme."
"Whatwasit,Tom?"askedGlenarvan.
"Justthis,thatwhenthequartermasteroftheBritanniaheardourdestination—"
"Ayrton!"criedGlenarvan."Thenheisonboard?"
"Yes,yourHonor."
"Ayrtonhere?"repeatedGlenarvan,lookingatJohnMangles.
"Godhassowilled!"saidtheyoungcaptain.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
