Дети капитана Гранта
The News of the Lost Captain
Thalcavewasnotmistaken,forthePAMPEROblewviolentlyallnight,andwassufficientlytryingtopoorfellowsonlyshelteredbytheirponchos.Thehorseslaydownontheground,andthemenstretchedthemselvesbesidetheminaclosegroup.Glenarvanwasafraidtheywouldbedelayedbythecontinuanceofthehurricane,butPaganelwasabletoreassurehimonthatscore,afterconsultinghisbarometer.
"ThePAMPEROgenerallybringsatempestwhichlaststhreedays,andmaybealwaysforetoldbythedepressionofthemercury,"hesaid."Butwhenthebarometerrises,onthecontrary,whichisthecasenow,allweneedexpectisafewviolentblasts.Soyoucanmakeyourmindeasy,mygoodfriend;bysunrisetheskywillbequiteclearagain."
"Youtalklikeabook,Paganel,"repliedGlenarvan.
"AndIamone;andwhat’smore,youarewelcometoturnovermyleaveswheneveryoulike."
Thebookwasright.Atoneo’clockthewindsuddenlylulled,andthewearymenfellasleepandwokeatdaybreak,refreshedandinvigorated.
Itwasthe20thofOctober,andthetenthdaysincetheyhadleftTalcahuano.TheywerestillninetymilesfromthepointwheretheRioColoradocrossesthethirty-seventhparallel,thatistosay,abouttwodays’journey.GlenarvankeptasharplookoutfortheappearanceofanyIndians,intendingtoquestionthem,throughThalcave,aboutCaptainGrant,asPaganelcouldnotspeaktohimwellenoughforthis.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
