Chapter 41
Thefirstweekoftheirreturnwassoongone. Thesecondbegan. Itwasthelastoftheregiment’sstayinMeryton,andalltheyoungladiesintheneighbourhoodweredroopingapace. Thedejectionwasalmostuniversal. TheelderMissBennetsalonewerestillabletoeat,drink,andsleep,andpursuetheusualcourseoftheiremployments. VeryfrequentlyweretheyreproachedforthisinsensibilitybyKittyandLydia,whoseownmiserywasextreme,andwhocouldnotcomprehendsuchhard-heartednessinanyofthefamily.
"GoodHeaven!whatistobecomeofus?Whatarewetodo?"wouldtheyoftenexclaimingthebitternessofwoe. "Howcanyoubesmilingso,Lizzy?"
Theiraffectionatemothersharedalltheirgrief;sherememberedwhatshehadherselfenduredonasimilaroccasion,five-and-twentyyearsago.
"Iamsure,"saidshe,"IcriedfortwodaystogetherwhenColonelMiller’sregimentwentaway. IthoughtIshouldhavebrokenmyheart."
"IamsureIshallbreakmine,"saidLydia.
"IfonecouldbutgotoBrighton!"observedMrs.Bennet.
"Oh,yes!—ifonecouldbutgotoBrighton!Butpapaissodisagreeable."
"Alittlesea-bathingwouldsetmeupforever."
"AndmyauntPhillipsissureitwoulddomeagreatdealofgood,"addedKitty.
SuchwerethekindoflamentationsresoundingperpetuallythroughLongbournHouse. Elizabethtriedtobedivertedbythem; butallsenseofpleasurewaslostinshame.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19