Гордость и предубеждение
Chapter 38
Hethenhandedherin,Mariafollowed,andthedoorwasonthepointofbeingclosed,whenhesuddenlyremindedthem,withsomeconsternation,thattheyhadhithertoforgottentoleaveanymessagefortheladiesatRosings.
"But,"headded,"youwillofcoursewishtohaveyourhumblerespectsdeliveredtothem,withyourgratefulthanksfortheirkindnesstoyouwhileyouhavebeenhere."
Elizabethmadenoobjection;thedoorwasthenallowedtobeshut,andthecarriagedroveoff.
"Goodgracious!"criedMaria,afterafewminutes’silence,"itseemsbutadayortwosincewefirstcame!andyethowmanythingshavehappened!"
"Agreatmanyindeed,"saidhercompanionwithasigh.
"WehavedinedninetimesatRosings,besidesdrinkingteatheretwice!HowmuchIshallhavetotell!"
Elizabethaddedprivately,"AndhowmuchIshallhavetoconceal!"
Theirjourneywasperformedwithoutmuchconversation,oranyalarm;andwithinfourhoursoftheirleavingHunsfordtheyreachedMr.Gardiner’shouse,wheretheyweretoremainafewdays.
Janelookedwell,andElizabethhadlittleopportunityofstudyingherspirits,amidstthevariousengagementswhichthekindnessofheraunthadreservedforthem. ButJanewastogohomewithher,andatLongbourntherewouldbeleisureenoughforobservation.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19