Аня из Зелёных Мезонинов
Chapter V. Anne’s History
ArewegoingacrosstheLakeofShiningWaterstoday?”
“We’renotgoingoverBarry’spond,ifthat’swhatyoumeanbyyourLakeofShiningWaters.We’regoingbytheshoreroad.”
“Shoreroadsoundsnice,”saidAnnedreamily.“Isitasniceasitsounds?Justwhenyousaid‘shoreroad’Isawitinapictureinmymind,asquickasthat!AndWhiteSandsisaprettyname,too;butIdon’tlikeitaswellasAvonlea.Avonleaisalovelyname.Itjustsoundslikemusic.HowfarisittoWhiteSands?”
“It’sfivemiles;andasyou’reevidentlybentontalkingyoumightaswelltalktosomepurposebytellingmewhatyouknowaboutyourself.”
“Oh,whatIknowaboutmyselfisn’treallyworthtelling,”saidAnneeagerly.“Ifyou’llonlyletmetellyouwhatIimagineaboutmyselfyou’llthinkiteversomuchmoreinteresting.”
“No,Idon’twantanyofyourimaginings.Justyousticktobaldfacts.Beginatthebeginning.Wherewereyoubornandhowoldareyou?”
“IwaselevenlastMarch,”saidAnne,resigningherselftobaldfactswithalittlesigh.“AndIwasborninBolingbroke,NovaScotia.Myfather’snamewasWalterShirley,andhewasateacherintheBolingbrokeHighSchool.Mymother’snamewasBerthaShirley.Aren’tWalterandBerthalovelynames?I’msogladmyparentshadnicenames.Itwouldbearealdisgracetohaveafathernamed—well,sayJedediah,wouldn’tit?”
“Iguessitdoesn’tmatterwhataperson’snameisaslongashebehaveshimself,”saidMarilla,feelingherselfcalledupontoinculcateagoodandusefulmoral.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
