Аня из Зелёных Мезонинов
Chapter XX. A Good Imagination Gone Wrong
Wejustgotthisupforourownamusement.WebeganitinApril.Ahauntedwoodissoveryromantic,Marilla.Wechosethesprucegrovebecauseit’ssogloomy.Oh,wehaveimaginedthemostharrowingthings.There’sawhiteladywalksalongthebrookjustaboutthistimeofthenightandwringsherhandsandutterswailingcries.Sheappearswhenthereistobeadeathinthefamily.AndtheghostofalittlemurderedchildhauntsthecornerupbyIdlewild;itcreepsupbehindyouandlaysitscoldfingersonyourhand—so.Oh,Marilla,itgivesmeashuddertothinkofit.Andthere’saheadlessmanstalksupanddownthepathandskeletonsgloweratyoubetweentheboughs.Oh,Marilla,Iwouldn’tgothroughtheHauntedWoodafterdarknowforanything.I’dbesurethatwhitethingswouldreachoutfrombehindthetreesandgrabme.”
“Dideveranyonehearthelike!”ejaculatedMarilla,whohadlistenedindumbamazement.“AnneShirley,doyoumeantotellmeyoubelieveallthatwickednonsenseofyourownimagination?”
“Notbelieveexactly,”falteredAnne.“Atleast,Idon’tbelieveitindaylight.Butafterdark,Marilla,it’sdifferent.Thatiswhenghostswalk.”
“Therearenosuchthingsasghosts,Anne.”
“Oh,butthereare,Marilla,”criedAnneeagerly.“Iknowpeoplewhohaveseenthem.Andtheyarerespectablepeople.CharlieSloanesaysthathisgrandmothersawhisgrandfatherdrivinghomethecowsonenightafterhe’dbeenburiedforayear.YouknowCharlieSloane’sgrandmotherwouldn’ttellastoryforanything.She’saveryreligiouswoman.AndMrs.
- Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23
 - Глава 24
 - Глава 25
 - Глава 26
 - Глава 27
 - Глава 28
 - Глава 29
 - Глава 30
 - Глава 31
 - Глава 32
 - Глава 33
 - Глава 34
 - Глава 35
 - Глава 36
 - Глава 37
 - Глава 38