Унесенные ветром
Chapter 38
WhiledrivinghomewithUnclePeteroneafternoon,shepassedthehouseintowhichwerecrowdedthefamiliesofthreeofficerswhowerebuildingtheirownhomeswithScarlett’slumber.Thethreewiveswerestandinginthewalkasshedrovebyandtheywavedtohertostop.ComingouttothecarriageblocktheygreetedherinaccentsthatalwaysmadeherfeelthatonecouldforgiveYankeesalmostanythingexcepttheirvoices.
"YouarejustthepersonIwanttosee,Mrs.Kennedy,"saidatallthinwomanfromMaine."Iwanttogetsomeinformationaboutthisbenightedtown."
ScarlettswallowedtheinsulttoAtlantawiththecontemptitdeservedandsmiledherbest.
"AndwhatcanItellyou?"
"Mynurse,myBridget,hasgonebackNorth.Shesaidshewouldn’tstayanotherdaydownhereamongthe‘naygurs’asshecallsthem.Andthechildrenarejustdrivingmedistracted!Dotellmehowtogoaboutgettinganothernurse.Idonotknowwheretoapply."
"Thatshouldn’tbedifficult,"saidScarlettandlaughed."Ifyoucanfindadarkyjustinfromthecountrywhohasn’tbeenspoiledbytheFreedmen’sBureau,you’llhavethebestkindofservantpossible.JuststandatyourgatehereandaskeverydarkywomanwhopassesandI’msure—"
Thethreewomenbrokeintoindignantoutcries.
"DoyouthinkI’dtrustmybabiestoablacknigger?"criedtheMainewoman."IwantagoodIrishgirl."
"I’mafraidyou’llfindnoIrishservantsinAtlanta,"answeredScarlett,coolnessinhervoice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
