Унесенные ветром
Chapter 38
Theywereallbusy,busyatsomething,workinghard,workingharderthantheywouldhavedreamedpossibleinthedaysbeforethewar.Theyweren’tdoingwhattheywantedtodoperhaps,orwhatwaseasiesttodo,orwhattheyhadbeenrearedtodo,buttheyweredoingsomething.Timesweretoohardformentobechoosy.Andiftheyweresorrowingforlosthopes,longingforlostwaysofliving,nooneknewitbutthey.Theywerefightinganewwar,aharderwarthantheonebefore.Andtheywerecaringaboutlifeagain,caringwiththesameurgencyandthesameviolencethatanimatedthembeforethewarhadcuttheirlivesintwo.
"Scarlett,"saidTommyawkwardly,"Idohatetoaskafavorofyou,afterbeingimpudenttoyou,butI’mgoingtoaskitjustthesame.Maybeitwouldhelpyouanyway.Mybrother-inlaw,HughElsing,isn’tdoinganytoowellpeddlingkindlingwood.EverybodyexcepttheYankeesgoesoutandcollectshisownkindlingwood.AndIknowthingsaremightyhardwiththewholeElsingfamily.I—IdowhatIcan,butyouseeI’vegotFannytosupport,andthen,too,I’vegotmymotherandtwowidowedsistersdowninSpartatolookafter.Hughisnice,andyouwantedaniceman,andhe’sfromnicefolks,asyouknow,andhe’shonest."
"But—well,Hughhasn’tgotmuchgumptionorelsehe’dmakeasuccessofhiskindling."
Tommyshrugged.
"You’vegotahardwayoflookingatthings,Scarlett,"hesaid."ButyouthinkHughover.Youcouldgofaranddoworse.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
