Унесенные ветром
Chapter 35
But,ofcourse,shecoulddomorewithFrankinthissequesteredalcovethaninabreathlessreelandshecouldlistenfascinatedtohistalkandencouragehimtogreaterflightsoffoolishness.
Butthemusiccertainlywasinviting.HerslipperpattedlonginglyintimewitholdLevi’slargesplayedfootashetwangedastridentbanjoandcalledthefiguresofthereel.Feetswishedandscrapedandpattedasthetwinlinesdancedtowardeachother,retreated,whirledandmadearchesoftheirarms.
"‘OleDanTuckerhegotdrunk—’
(Swingyo’padners!)
‘Fellindefiah’an’hekickupachunk!’
(Skiplight,ladies!)"
AfterthedullandexhaustingmonthsatTaraitwasgoodtohearmusicagainandthesoundofdancingfeet,goodtoseefamiliarfriendlyfaceslaughinginthefeeblelight,callingoldjokesandcatchwords,bantering,rallying,coquetting.Itwaslikecomingtolifeagainafterbeingdead.Italmostseemedthatthebrightdaysoffiveyearsagohadcomebackagain.Ifshecouldclosehereyesandnotseethewornmade-overdressesandthepatchedbootsandmendedslippers,ifherminddidnotcallupthefacesofboysmissingfromthereel,shemightalmostthinkthatnothinghadchanged.Butasshelooked,watchingtheoldmengroupedaboutthedecanterinthediningroom,thematronsliningthewalls,talkingbehindfanlesshands,andtheswaying,skippingyoungdancers,itcametohersuddenly,coldly,frighteninglythatitwasallasgreatlychangedasifthesefamiliarfigureswereghosts.
Theylookedthesamebuttheyweredifferent.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
