Унесенные ветром
Chapter 35
Shehadnevercalledhimbyhisfirstnamebeforeandthesoundcametohimasapleasantshockandsurprise.Thepoorgirlwasprobablysoupsetshedidn’tevennoticeherslip.Hefeltverykindlytowardherandveryprotecting.IftherewasanythinghecoulddoforSuellenO’Hara’ssister,hewouldcertainlydoit.Hepulledoutaredbandannahandkerchiefandhandedittoherandshewipedhereyesandbegantosmiletremulously.
"I’msuchasillylittlegoose,"shesaidapologetically."Pleaseforgiveme."
"Youaren’tasillylittlegoose.You’reaverybravelittlewomanandyouaretryingtocarrytoheavyaload.I’mafraidMissPittypatisn’tgoingtobemuchhelptoyou.IhearshelostmostofherpropertyandMr.HenryHamilton’sinbadshapehimself.IonlywishIhadahometoofferyoushelterin.But,MissScarlett,youjustrememberthis,whenMissSuellenandIaremarried,there’llalwaysbeaplaceforyouunderourroofandforWadeHamptontoo."
Nowwasthetime!SurelythesaintsandangelswatchedoverhertogivehersuchaHeaven-sentopportunity.Shemanagedtolookverystartledandembarrassedandopenedhermouthasiftospeakquicklyandthenshutitwithapop.
"Don’ttellmeyoudidn’tknowIwastobeyourbrother-inlawthisspring,"hesaidwithnervousjocularity.
Andthen,seeinghereyesfillupwithtears,hequestionedinalarm:"What’sthematter?MissSue’snotill,isshe?"
"Oh,no!No!"
"Thereissomethingwrong.Youmusttellme."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16